Представьте мир, где один негромкий шёпот способен преодолеть барьер между человеком и зверем. Именно такой дар есть у Висспер — обычной на первый взгляд, но удивительной девочки. Она не просто разговаривает с животными, она чувствует их боль, радость и тревоги, становясь для них верным другом и защитником.
Второй фильм о приключениях легендарной голландской пятёрки — Ричарда, Рикерта, Барри, Робби и Ханса — переносит их из родного Бреды в скромный трейлерный парк. Их существование вращается вокруг пива, бассейна и вечных разборок с соседом Дейвом, чей психический баланс пошатнулся после встречи с мусоровозом.