После землетрясения семья Мерьем перебирается в Стамбул, где секта предоставляет им жилье и работу. Но эта помощь оказывается не безкорыстной: муж Мерьем планирует выдать их дочь-подростка Зейнеп замуж за внука шейха Кунейда, продолжая семейную традицию. Осознав угрозу, Мерьем решает сбежать с дочерью, но для этого нужны деньги.
После гибели родителей в день рождения маленькая Мелек остаётся одна в мире, и боль этой потери формирует её будущее. Повзрослев, она радикально меняет жизнь: принимает имя Азизе, становится квалифицированной медсестрой и методично выстраивает план возмездия против Балкана — человека, стоящего за смертью её семьи.
Турция, XVI век. Молодая девушка из简单ной семьи, Александра, попадает в плен во время похода и оказывается в гареме султана Сулеймана I. Получив новое имя Хюррем, она должна пройти через сложные придворные обычаи, конкуренцию с другими женами и фаворитками, а также завоевать сердце и доверие самого правителя могущественной империи.