Турецкая мелодрама «Два мира, одно желание» рассказывает историю Бильге и Джана, чьи судьбы, казалось бы, разошлись навсегда. Она — успешный и рациональный юрист, строящая карьеру в Стамбуле. Он — увлечённый, мечтательный археолог, чья жизнь связана с раскопками и поиском древних артефактов. Их первая встреча произошла в детстве, в провинциальном городке, где простые игры на берегу моря...
Нилюфер всегда лелеяла мечту о карьере в отеле, связанном с самыми светлыми моментами её детства, когда родители привозили её сюда. Однажды эта мечта начинает сбываться, и она оказывается среди стен, наполненных ностальгией. Однако идиллия рушится с приездом нового генерального директора — Каана, холодного, прагматичного и явно разочарованного человека.