Второй полнометражный мультфильм о неразлучных галльских друзьях, созданный по мотивам одноимённого комикса Рене Госинни и Альбера Удерзо. Этот эпизод знаменит тем, что в нём впервые появляется Обеликс в роли влюблённого, что приводит к комичным и трогательным ситуациям. История начинается с любовного треугольника: могучий друид Обеликс без памяти влюбляется в Фальбалу, но её сердце...
