Стихийный пожар, вспыхнувший в лесах на границе Бельгии и Франции, мгновенно превращает живописную природу в смертельно опасную ловушку. Сотни людей оказываются в изоляции, без связи и возможности получить помощь. В центре драмы — отец и его сын, чьи отношения, и так сложные, подвергаются суровому испытанию под давлением разбушевавшейся стихии.
Париж, середина 1990-х. Стефан Вильер — врач, чья жизнь похожа на безупречную, но холодную операцию: он прекрасен, умен, побеждает в покер и покорляет женщин, однако внутренняя пустота растёт с каждым днём. Однажды ночью, вернувшись домой после очередной попойки, он обнаруживает в своём элитном доме маленькую незнакомку.