Действие разворачивается в двух реальностях: суровой правде 1950-х и ярком фантазийном мире, который создает в своем сознании главная героиня. После смерти матери и жестокого обращения со стороны отчима девушку отправляют в закрытую клинику, где ее пытаются сломить. Но ее дух не сломлен — она разрабатывает грандиозный план побега, который в ее сознании превращается в эпическое приключение.
Третья часть популярной франшизы представляет историю дочери главного героя, Майи Дулиттл, которая, к своему удивлению, обнаруживает в себе необычный талант — способность общаться с животными на их языке. Столкнувшись с подростковыми сомнениями и желанием найти своё место, она решает уехать из дома на ранчо друга семьи.