Тринадцатилетняя Мелани проводит летние каникулы в строгом диетическом лагере в Австрийских Альпах. Её мир — это физические упражнения, консультации по питанию, ночные потасовки и подростковые проделки на местной дискотеке. В этом ограниченном пространстве появляется доктор, который одновременно является директором лагеря.
