Действие разворачивается в 1600 году, в переломный момент японской истории, когда страна только что объединена под властью нового сёгуната Токугава и стоит на пороге двух столетий самоизоляции. Главный герой — Джон Блэкторн, первый англичанин, ступивший на землю Японии не как посол, а как беглый пират-штурман.
Каждый день Джей, французский эмигрант, пересекает огромный Токио на своём такси. Это не просто работа — это ритуал, последняя нить, связывающая его с дочерью Лили. После развода с японской женой он потерял опеку и вот уже девять лет не видел ребёнка. Его попытки через суды и переговоры вернуть девочку окончились провалом, и теперь он планирует уехать во Францию, сбежать от навязчивых...
Действие разворачивается в Иокогаме 1879 года. Химеда Кэнсин, известный в прошлом как безжалостный убийца, уже несколько лет пытается жить мирной жизнью, защищая слабых и отказавшись от своего кровавого прошлого. Он строит скромное счастье с Каору, но тень прошлого оказывается неотступной. На горизонте появляется Энъиси, младший брат Томэ, жены Кэнсина, погибшей много лет назад.
Фильм «Один пропущенный звонок» (2003) — классический представитель японского хоррора, где страх рождается из повседневной технологии. Сюжет строится вокруг серии загадочных смертей молодых людей: незадолго до гибели каждый из них получает на мобильный телефон странное сообщение. При воспроизведении раздаётся собственный голос жертвы, сообщающий о её будущей смерти.