Возвращение к истокам детского шпионажа в современном мире высоких технологий. Семья Кортесов, легендарные секретные агенты, теперь сталкивается с угрозой, которую не остановить обычным оружием — мощный компьютерный вирус, способный парализовать всю планету. Когда родители оказываются в ловушке созданной ими же цифровой реальности, их дети, выросшие в тени легендарных миссий, должны доказать,...
После окончания колледжа у Натали открывается два пути: устроиться на престижную работу в родном городе или уехать с любимым парнем в далёкий Лос-Анджелес, чтобы начать семью. В ночь перед решающим днём, в порыве отчаяния, она просит Вселенную показать, как сложится её жизнь в обоих вариантах. И чудесным образом её просьба исполняется.
Современная переработка темы оборотней, где мифологическое превращение становится метафорой подростковых сложностей и поиска себя. Героям, обычным брату и сестре из пригорода Лос-Анджелеса, приходится столкнуться не только с внезапно пробудившимися инстинктами и физическими изменениями, но и с социальным отчуждением — их поведение вызывает подозрения у сверстников и родителей.