В стерильных стенах престижной международной школы-интерната разворачивается трагедия, за которой стоит отчаянный крик о помощи. Ученик, сломленный систематическим издевательством, пытается покончить с собой и в прощальном письме молодой учительнице честно называет имена четырех одноклассников, стоявших за этим.
Корейская война входит в последнюю фазу. Февраль 1953 года, стороны уже договорились о перемирии, но на земле продолжается кровавая борьба за каждую стратегическую высоту. Холм Эрок, будущая граница между Севером и Югом, меняет хозяев с каждым штурмом. В этой аду, где смерть становится рутиной, происходит нечто, нарушающее и без того хрупкий порядок: южнокорейского командира находят убитым...