Антуан Серда, обладавший безупречной репутацией и авторитетом в бригаде розыска и реагирования, рухнул в один день из-за дисциплинарного взыскания. Его карьера, построенная на жёстких, но эффективных методах, закончилась переводом в тусклую бригаду по борьбе с преступностью на периферии Парижа. Это падение стало личной катастрофой — от потери статуса до отчуждения от семьи, которую он так...
Французский фильм 2023 года погружает в сложный и редкий мир восстановительного правосудия — практики, где пострадавшие от преступлений напрямую встречаются с теми, кто причинил им вред. Эта программа, тщательно организованная волонтёрами и медиаторами, становится для участников последним шансом услышать и быть услышанным.