В пригороде Парижа, в типичной панельной многоэтажке, разворачивается история Николь и её сына Сержа. Ей 52, ему 19 — они вдвоём, без отца, в условиях, где каждый день — борьба за существование. Их связь глубока и необходима, но под напором бытовых неурядиц и личных разочарований начинает трескать. Николь, уставшая от серости, тянется к мечте о жизни иной, более красивой и значимой, чем их...
Действие разворачивается в 52 году до нашей эры, когда легионы Рима захватили кельтскую Лютецию — будущий Париж. Местные жители, гордые и независимые, не смиряются с иноземным гнётом, и среди них выделяется отважный бездомный пёс по кличке Идефикс. Он не намерен покорно наблюдать за происходящим и решает организовать сопротивление.