Три говорящих бурундука — Элвин, Саймон и Теодор — живут в полной гармонии со своим творцом Дэйвом, пока он не решает сделать серьёзный шаг. Узнав, что Дэйв везёт кольцо своей девушке в Майами, бурундуки приходят в ужас: они боятся, что появление мачехи и сводного брата навсегда изменит их беззаботную жизнь.
Билли, Пэдди, Арчи и Сэм — неразлучные друзья на протяжении более пятидесяти лет, чьи жизни давно улеглись в спокойное русло. Когда неутомимый холостяк Билли неожиданно решает жениться на своей юной возлюбленной, друзья решают отпраздновать это событие как следует — грандиозным мальчишником в Лас-Вегасе, городе, где не спят ни день, ни ночь.











