Столкновение двух миров: один построен на расписаниях и чертежах, другой — на эмоциях и спонтанности. Когда высокоорганизованный испанский архитектор Сальвадор по работе попадает в живописную Перу, его строгий план рушится после встречи с местной художницей Алехандрой. Её беззаботный взгляд на жизнь и глубокая связь с родной землей становятся вызовом для его рационального мышления.
Сильный тропический ураган обрушивается на Пуэрто-Рико, превращая улицы в реки. Полицейская Джесс, только что переведённая на остров, и её напарник Кардийо получают задание провести последнюю эвакуацию. Их вызов в почти пустой жилой комплекс приводит их к упрямому пенсионеру Рэю, бывшему детективу, который отказывается покидать своё жилище.