Мэри Гилберт ждёт дочь Шеннон к ужину, но та исчезает после сумбурного звонка с просьбой о помощи. Следователь Ричард Дормер, предпенсионер, разводит руками: оказывается, пропавшая была проституткой, и её поиски не в приоритете. Несмотря на возраст и давление системы, беспокойная мать решает действовать самостоятельно.
Нью-Йорк, ночная жизнь, туманные улицы и журналистские будни Портера Рена, который мечтает о крупном расследовании, но застрял в рутине светской хроники. Случайное знакомство с очаровательной и таинственной незнакомкой, Джейд, меняет всё. Она просит его разобраться в убийстве её мужа — деле, которое полицаи считают закрытым.
Люк Бессон создаёт остроумный и дерзкий гибрид криминального триллера и семейной комедии, где на кону стоит не только жизнь, но и спокойствие целого городка. Роберт Де Ниро в роли бывшего дона «Коза Ностры», пережившего покушение и вынужденного скрываться под чужим именем, пытается вести обычную жизнь в провинциальной Франции.