Во время Второй мировой войны обычная секретарша Линда Восс, работающая на полковника американской разведки Эда Леленда, обнаруживает его истинную профессию. Когда оперативного агента убивают в Берлине, Линда, движимая патриотизмом и личной смелостью, убеждает шефа отправить именно её на это смертельно опасное задание.
Ирландский террорист Мартин, участвовавший в акции, которая привела к гибели детей в школьном автобусе, решает навсегда порвать с прошлым. Он скрывается от как бывших соратников по ИРА, так и от полиции, мечтая о тихой жизни за границей. Чтобы получить поддельный паспорт, он соглашается на последнее убийство по заказу жестокого гангстера Михана.