Бутуз, Би-Дог, Розабелла, Будда и Замарашка — пятеро неразлучных щенков, чья жизнь в уютном городке вдруг переворачивается с ног на голову. Неожиданная переправка на далёкую холодную Аляску оказывается для них началом невероятного испытания: они решают принять участие в легендарной собачьей гонке «Идиомаш-Идиомаш».
