Знаменитому воину По, ставшему живой легендой, наконец предстоит перейти на роль наставника. Его миссия — отыскать и обучить нового Воина Дракона, который продолжит его дело и сохранит баланс. Однако спокойствие в долине мира оказывается хрупким. Появляется хитрая и амбициозная колдунья, чьи цели противоречат устоявшемуся порядку.
Руби Гильман кажется обычной старшеклассницей, но её семья хранит масштабную тайну: они — бывшие обитатели опасного подводного мира, беглые морские монстры, приспособившиеся к жизни на суше. Строгое семейное правило «нет океану» должно предотвращать контакт с прошлым, однако подростковое любопытство Руби оказывается сильнее.