Польская криминальная комедия 1999 года рассказывает историю Алекса, который, едва достигнув совершеннолетия, решает, что пришло время занять своё место в мире. Его первым делом становится личная vendetta — месть успешному бизнесмену, годами уклоняющемуся от уплаты алиментов собственному сыну. Парень разрабатывает сложный план, чтобы замануть недруга в ловушку и выжать из него крупную сумму...
Действие разворачивается в изолированной польской деревне на болотах, где жители, отрезанные от цивилизации, сохранили архаичный уклад. Они не знают электричества, верят в плоскую Землю и считают себя не поляками, а «здешними». Их мир, основанный на вековых традициях и прямом контакте с природой, существовал в вечном покое — до тех пор, пока из города не приезжает молодая учительница.