Военный Джеймс Харпер давно обосновался на тихих гавайских пляжах, пытаясь забыть о прошлом. Его сводный брат Джонни, рьяный полицейский из Оклахомы, годами копил обиду на того, кого считал виновником разрыва семьи. Их отец, некогда уважаемый человек с тёмными связями, стал жертвой загадочного убийства, которое заставило врагов вновь оказаться лицом к лицу.
Ито Кайдзи — безработный бездельник, живущий мелкими кражами эмблем и проколами шин у дорогих автомобилей. Его однообразная и бессмысленная рутина резко обрывается, когда к нему приходит человек в безупречном костюме, представившийся Эндо, сборщиком долгов. Оказалось, Кайдзи числится поручителем своего коллеги Фурухаты Такеши, который изначально должен был 300 000 йен, но после его...