Американский актёр Филлип уже семь лет пытается построить карьеру в Японии, но его главным достижением остаётся участие в рекламе зубной пасты. Жизнь в чужой стране, постоянные пробы и ощущение застоя заставляют его сомневаться в своём выборе. Случайное предложение о работе в фирме «Семья в аренду» становится неожиданным поворотом.
Хираяма — мужчина средних лет, чья жизнь в Токио построена на идеально отточенных ритуалах. Каждое утро он просыпается в одно и то же время, ухаживает за комнатными растениями, на рабочем месте — общественных туалетах — выполняет обязанности с почти медитативной тщательностью. Его мир ограничен маршрутом от дома до работы и обратно, но наполнен особым вниманием к деталям: он слушает на...