Труппа американских балерин, отправившаяся на гастроли в Будапешт, сталкивается с поломкой автобуса в безлюдной лесной зоне. В поисках укрытия от дождя девушки натыкаются на странное заведение под названием «Теремок», которым управляет суровая хозяйка — бывшая звезда балета, чьи амбиции так и не реализовались.
Четвёртый фильм популярной французской серии о нелепом, но чрезвычайно самоуверенном агенте секретной службы Юбер Бониссёр де Латур-Пеньяр. Действие переносит зрителя в 1960-е годы, в разгар деколонизации Африки. Легендарный, по его же мнению, агент 117 с характерной для него манерой — с позиции белого человека, спасителя и неоспоримого джентльмена — берётся за новую миссию в горячем...