«Непостижимая Ахарэн» — это тёплая и комедийная история о невероятно странной, но искренней дружбе, которая возникает между двумя совершенно разными школьниками. Рэина Ахарэн выглядит милой и застенчивой, однако её главная проблема заключается в полном отсутствии понимания социальных границ. Как только она знакомится с кем-то, её поведение мгновенно становится чрезмерно фамильярным и...
Действие разворачивается в мрачном фэнтезийном мире, где человечество ведёт отчаянную борьбу с инфернальными созданиями, известными как Кошмары. Власть в королевстве захватил безжалостный советник, который объявил тотальную охоту не только на демонов, но и на тех, кто их традиционно сражался — орден Рыцарей MAKAI.