Адмирал Джеймс Кирк, переживающий глубокий кризис среднего возраста и сомневающийся в своем предназначении, получает тревожное сообщение с планеты Сеты Альфа 5. Его старый враг, Хан Нунен Сингх, генетически созданный сверхчеловек с гениальным интеллектом и невероятной силой, сбежал после пятнадцати лет изгнания.
После трагической гибели напарника в ходе операции полицейский Шон Кейн покидает службу, пытаясь оставить прошлое позади. Но когда убивается Линда, тележурналистка и подруга его погибшего товарища, Кейн понимает, что смерть не случайна. Его собственное расследование раскрывает пугающую связь между убийствами и тайными наркооперациями гонконгских триад, чьи щупальца проникли в самое сердце города.
После серии комедийных неудач Чича (Чич Марин) ждёт новая порция абсурда: его увольняют с работы, романтический вечер с Донной рушится, а излишне шумное телевизионное просмотры вызывает недовольство соседа. Всё это — лишь повод позвонить его лучшему другу Чонгу (Томми Чонг), чьё прибытие всегда сулит невообразимые приключения.