Недавно освобожденный по УДО Дови чувствует себя в долгу перед Рэем Чилдрессом — тем самым старшим заключенным, который когда-то стал его наставником за решеткой. Когда Рэй просит о последнем одолжении — найти его взрослую дочь, с которой он потерял связь много лет назад, — Дови, рискуя своей только что обретенной свободой, соглашается.
Грандиозное противостояние разворачивается на улицах Лос-Анджелеса. Начальник элитного отряда полиции Большой Ник, для которого закон — лишь набор инструментов, преследует легендарного вора Донни, планирующего беспрецедентное ограбление Федерального резервного банка. Их противостояние — это не просто погоня, а глубокое исследование границ между законом и преступлением, где оба героя вынуждены...
Макс и Чарли — закадычные друзья, чьи жизни застряли в рутине и мелких неудачах. Отчаявшись, они решают навсегда избавиться от своих прошлых «Я», инсценируя гибель на яхте. Однако их план, рассчитанный на спокойное существование под новыми именами, рушится в первый же день, когда они обнаруживают, что их новое пристанище — не райский уголок, а логово опасных преступников.