Действие разворачивается на фоне начала Второй мировой войны, когда британское правительство организует эвакуацию городских детей в сельскую местность. В тихую деревушку, где живет одинокий и угрюмый вдовец Том Оукли, прибывает десятилетний Уильям Бич — испуганный, забитый и отчуждённый мальчик, чья жизнь в лондонском семье была полна молчаливой боли.
После ухода из ЦРУ Джек Райан строит размеренную жизнь профессора военно-морской академии в Аннаполисе, но во время поездки в Лондон с академическим докладом его судьба резко меняется. На глазах у Райана ирландские террористы из ИРА устраивают покушение на членов королевской семьи. Не раздумывая, он вступает в схватку, спасая жизни и обнажая планы преступников.