Адаптация культового романа Джона ле Карре переносит в мрачный и запутанный мир британской разведки начала 1970-х. После провальной операции в Будапеште и подозрений в наличии «крота» на самом верху, в отставку уходит один из самых уважаемых оперативников, Джордж Смайли. Но его уход оказывается лишь прикрытием для самой секретной и опасной охоты внутри собственных служб.
На фоне парижских каналов и залов Музея Орсэ разворачивается история двух братьев — взрослого Жюльена и юного Луи, живущих на старой барже и периодически supplementing свой доход мелкими кражами. Их мир, привычный к хитростям и свободе, переворачивается, когда антикварные перекупщики предлагают небывалое дело: похитить из одного из самых знаменитых музеев мира картину Эдуарда Мане «Блондинка с...