Лейтенант Дон «Хондо» Харрелсон возглавляет элитный спецназ SWAT Лос-Анджелеса — подразделение, которое берется за самые сложные и опасные задачи. Их новое задание кажется стандартным: обеспечить конвой для высокопоставленного наркобарона Алекса Де Леона, который должен предстать перед судом. Однако ситуация выходит из-под контроля, когда Де Леон публично объявляет награду в 100 миллионов...
Режиссёр Крейг Брайан создаёт пронзительную историю о первой любви, которая ломает социальные барьеры. Главные герои — семнадцатилетние Карлос (Хорди Мойя) и Николь (Кирстен Данст) — представляют два разных мира. Их случайная встреча у бассейна перерастает в глубокое чувство, но семья, друзья и школа видят в их союзе лишь опасную аномалию.