Легендарный детектив Нэш Бриджес возвращается в свой родной Сан-Франциско, но город и полицейское управление уже не те. Мир вокруг него стремительно меняется: на смену устаревшим методам приходят алгоритмы, big data и предиктивная аналитика, которые теперь определяют приоритеты и тактику работы. Его новый молодой босс — яркий представитель этого цифрового поколения — ставит перед командой...
Мальчик Роджер живёт с отцом, который часто уезжает по делам. После очередного отъезда мальчик спрашивает, когда они будут жить вместе как семья, и получает неожиданный ответ: «Когда твои Ангелы выиграют». Речь идёт о бейсбольной команде «Ангелы из Анахайма», которая давно не показывает хороших результатов. Роджер решает молиться за их победу, и его молитки каким-то образом достигают небес.