Два безработных друга из Лос-Анджелеса, мечтающие о славе и деньгах, получают приглашение на тематическую вечеринку. Не имея под рукой достойных костюмов, они выбирают форму полицейских, что мгновенно превращает их в центр всеобщего внимания. Ослеплённые успехом, парни решают не снимать погоны и продолжают «работать» вне стен вечеринки, пользуясь всеобщим уважением и страхом.
Фильм «В хлам» — это пронзительная драма о браке, построенном на совместной любви к музыке, беззаботному веселью и, что самое главное, — к спиртному. Главные герои, Кейт и Чарли, кажутся идеальной парой, но их союз держится на хрупком фундаменте ежедневного опьянения. Реальность врывается в их жизнь, когда у Кейт, работающей в школе, начинаются серьёзные проблемы из-за пьянства: инцидент на...