Клэр Стенвик и Рэй Коваль, покинувшие государственную разведку, применяют свои навыки в частном секторе, но battlefield теперь — это холодная война между промышленным гигантом Говардом Талли и сомнительным предпринимателем Диком Гарсиком. Их миссия — заполучить или уничтожить революционную формулу, способную принести ее обладателю невероятное богатство.
Пять лет после трагедии в лагере «Хрустальное озеро», где маньяк Пэм Вурхиз устроил кровавую резню, зловещая фигура его брата Джейсона превратилась в пугающий городской фольклор. Местные подростки, собравшись в новом летнем лагере неподалёку от проклятого места, шутят об этой страшной истории у костра, не подозревая, что миф становится реальностью.