Современный перезапуск культового сериала 70-х годов. Ники, яркая и неспокойная студентка Лос-Анджелеса, после личной трагедии и конфликта с законом принимает радикальное решение — бросить всё и уехать в глухой китайский монастырь, скрытый в горах. Её цель — не только овладеть боевыми искусствами, но и обрести внутренний покой, от которого она бежала.
Американская мелодрама «Инферно Габриеля: Часть 1» (2020) переносит зрителя в академические коридоры университета Торонто, где преподает талантливый, но отчужденный профессор итальянской культуры Габриэль Эмерсон. Его мир, выстроенный на строгом контроле и интеллектуальной гордости, рушится при появлении Джулианны Митчелл — американской студентки, чья искренность и эмоциональность кажутся ему...