Весна 1941 года. Гамбург погружен в атмосферу тотального контроля и страха. Хельмут Хюбенер, блестящий и observant подросток, работает в администрации и пользуется уважением за аналитический ум и прекрасное письмо. Его мир рушится, когда нацисты увозят его лучшего друга-еврея. Слушая запрещённые передачи союзников на трофейном радио, Хельмут понимает: молчание — соучастие.
Экранизация известного романа Джейн Йолен предлагает уникальный взгляд на память и ответственность через призму магического реализма. Главная героиня — шестнадцатилетняя Ханна, живущая в современной Америке. На еврейской Пасхе, по древней традиции, ей как самой младшей из семьи доверяется открыть дверь для пророка Элиши.