Четвёртый фильм популярной французской серии о нелепом, но чрезвычайно самоуверенном агенте секретной службы Юбер Бониссёр де Латур-Пеньяр. Действие переносит зрителя в 1960-е годы, в разгар деколонизации Африки. Легендарный, по его же мнению, агент 117 с характерной для него манерой — с позиции белого человека, спасителя и неоспоримого джентльмена — берётся за новую миссию в горячем...
Весенней ночью в Париже судьба сталкивает двух абсолютно разных людей. Кристиан, успешный владелец картинной галереи, застает попытку самоубийства и спасает бездомного Буду. Приведя его к себе домой «на пару часов», он и представить не мог, что этот эпизод станет началом тотальной перезагрузки его идеально отлаженной жизни.
Хьюберт Фиорентини, полицейский из Марселя с репутацией человека, который решает проблемы своими, далеко не полицейскими методами, получает сюрприз посмертно. Его бывшая любовница, японка, завещала ему огромное состояние и... дочь-подростка, о существовании которой он даже не подозревал. Эта наследственная воля мгновенно превращает тихого парижского сыщика в мишень для могущественной якудзы,...