После трагического инцидента на службе, приведшего к увольнению, бывший жандарм Жан пытается начать новую жизнь, отгородившись от прошлого. Но спокойствие рушится в один миг — его беременную жену похищают неизвестные. Отчаянный поиск ведёт Жана к шокирующему открытию: за похищением стоит не просто криминал, а хорошо организованный заговор, в котором фигурируют люди из его прежнего мира.
1948 год. Двое маленьких братьев, семилетний Жан и пятилетний Луи, оказываются абсолютно одиноки, когда их мать покидает их. В отчаянии дети бегут из дома и скрываются в густом лесу, где их ждёт суровая и безжалостная жизнь. Семилетняя борьба за выживание, где каждый день — это испытание на прочность, связывает братьев неразрывной, почти животной, зависимостью.