Касабланка, 1942 год. Канадский разведчик Макс Ватан, работающий под прикрытием, получает опасное задание в Марракеше, где должен установить контакт с участницей французского сопротивления по имени Марианна Бессе. Их встреча быстро перерастает в искренние чувства, и пара решает начать новую жизнь вместе в Лондоне после завершения операции.
Англия, XI век. Смерть матери от загадочной болезни становится для десятилетнего Роба Коула роковым переломом. Неудержимое желание понять природу недуга и найти лекарство толкает его на путь, который из скромного ученика шарлатана-барбера приведёт в Самарканд, к знаменитейшему учёному своего времени — Авиценне.