События сериала разворачиваются на фоне исторических потрясений конца XX века, когда рухнула Берлинская стена и рухнул весь мировой порядок, знакомый германской разведке. В центре истории — Клео, бывший элитный агент-нелегал Восточной Германии, проведшая годы в тени, выполняя самые грязные и рискованные операции.
В знойном лете 2005 года в Восточном Берлине разворачивается тихая, но глубокая драма о двух женщинах, чьи пути пересекаются в одном доме. Нике, сильная и открытая, посвящает себя уходу за пожилыми, её жизнь наполнена прямыми ответами и эмоциями. Катрин, разведённая и годами искавшая работу, выросла в осторожности, вынужденной учитывать потребности сына-подростка.