Американская пара Дэни и Кристиан, чьи отношения давно висят на волоске, оказывается втянута в путешествие, изначально не предназначенное для девушки. После трагической гибели её семьи Дэни, сломленная горем, следует за бойфрендом-антропологом в отдалённую шведскую коммуну, где его группа студентов собирается изучать редкий местный праздник.
История начинается в Стокгольме 1973 года. Сванте — молодой человек, чья жизнь течет размеренно и предсказуемо: он продает грампластинки, знакомится с друзьями, мечтает о простом счастье. Его мир — это конкретные звуки, запахи и отношения, неиспорченные цифровой эпохой. Всё кардинально меняется в один вечер, когда на заброшенной станции метро он находит необъяснимый портал.