Кумико — тихая и незаметная офисная работница в Токио, чья жизнь ограничена тесной квартирой, кроликом по кличке Бундзо и бесцветной рутиной. Её единственное утешение — потёртая видеокассета с культовым американским фильмом, который она бесконечно пересматривает, зациклившись на одной сцене: закопанный в снегу чемодан с деньгами.
