Маригаби живёт в двух реальностях, разделённых не только временем суток, но и принципами. Днём она — старательная студентка медицинского факультета, погружённая в учебники и лекции, строящая будущее, полное надежд. Ночью же эта же самая девушка превращается в резкую, собранную и невероятно эффективную фельдшерку, работающую в своей семье на частной «ночной скорой».
Успех телевизионного шоу «Призрачный патруль» построен на харизме его ведущих и искусно созданных иллюзиях encounters с потусторонним. Они — блестящие перформеры, которые с помощью спецэффектов и остроумия разоблачают «призраков», зарабатывая репутацию бесстрашных скептиков. Однако их амбиции приводят к роковому шагу: ради рейтингов они соглашаются на самый рискованный эпизод — ночь в...
Действие разворачивается в те времена, когда испанская Калифорния еще не стала частью США, а местное население страдало от произвола военных и коррумпированных чиновников. После двадцати лет заточения в тюрьме, где его мучил безжалостный капитан Монastre, бывший герой Дон Диего де ла Вега находит силы для последнего поединка.