Действие картины разворачивается в Испании середины XX века, в сложнейший период после Гражданской войны и установления диктатуры Франко. Страна изолирована, погружена в нищету и репрессии, а весь мир всё ещё ощущает шрамы от недавних мировых конфликтов. В этом мрачном контексте история фокусируется на судьбе двух братьев — Иисуса и Мануоло, чьи пути, несмотря на кровную связь, расходятся под...
Вторая часть дилогии о мадридском детективе Хермане Арете, где бывший полицейский, ставший частным сыщиком, погружается в запутанное дело о расставшейся гомосексуальной паре. Клиент Мигель Сампедро, мужчина средних лет, обращается к Арете с просьбой выяснить, не было ли у его партнёра других связей, после резкого разрыва после двадцати лет совместной жизни.