Антонио Прието, писатель, ищущий уединения для работы над новым романом, выбирает для летнего отдыха заброшенный дом в горах недалеко от Малаги. 1970-е, жаркое солнце, тишина, которую он так жаждал. Но тишина обманчива. Его соседи — чуждая, замкнутая община — ведут себя странно, их обычаи кажутся архаичными, а в воздухе висит необъяснимое напряжение.
Севилья, 1519 год. Прославленный адмирал Фернандо Магеллан организует масштабную экспедицию к неизвестным землям, снаряжая пять кораблей для рискованного плавания. Его путь пересекает путь Хуана Себастьяна Элькано — молодого, отчаянного искателя приключений, бывшего капитана, потерявшего судно и едва избегшего тюрьмы.