«Гадкий утенок» — это тёплая и эмоциональная аргентинская история о взрослении, где мечты сталкиваются с реальностью. Главная героиня, скромная и одинокая Патито, живёт вдали от столицы с матерью Кармен, хранящей мрачный секрет о прошлом. Их размерённая жизнь в Барилоче рушится, когда необходимость медицинского обследования вынуждает их отправиться в огромный Буэнос-Айрес.
Знаменитый судебный психиатр Августин Риверо и юрист Лаура Касенаве сталкиваются в зале суда, где он выступает экспертом по делу Нестора, обвиняемого в убийстве родителей своей невесты, а она защищает подсудимого. Несмотря на проигрыш дела, между ними возникает взаимное притяжение, омраченное тем, что Лаура скрывает свой брак с Фернандо Саласаром.
Мир аргентинских цыган, где страсти кипят внутри строгих традиций, а прошлое никогда не отпускает. Двадцать пять лет назад близкая дружба Хано Амайя и Ласаро Эредия была разрушена из-за женщины, которую оба любили. Ласаро, под давлением семьи, женился на возлюбленной Хано, посеяв семена смертельной вражды между кланами.