Гонконг, 1990-е. Ян Гуанъяо, целеустремлённый и упорный полицейский, ведёт крайне сложное расследование серии жестоких убийств, которые потрясли город. В погоне за главным подозреваемым он попадает в ситуацию, которая заставляет его потерять сознание, а очнувшись, обнаруживает себя в совершенно ином мире — это 2018 год. Прошло целых двадцать пять лет.
Хьюго Нг: фильмы и сериалы
В шумных переулках Гонконга появляются тела убитых женщин, каждая из которых лишена кисти правой руки — это визитная карточка неуловимого маньяка, оставляющего за собой цепочку нераскрытых жестоких преступлений. К расследованию подключают молодого новичка Уилла Жэня, который только пришёл в отдел и ещё не успел обзавестись нужными связями в криминальной среде, и его напарника Чам Лау, ветерана...
Группа молодых агентов Интерпола из разных стран — американец Энди, тайваньский полицейский Ваннесс Чан и местный юрист Лок — прибывает в Гонконг, чтобы дать показания на суде над королем местного преступного мира Пумой Дуэном, который стоит за целым рядом жестоких убийств, в том числе гибелью бойца северокорейских спецслужб.