Хана мечтала о романтическом новогоднем отдыхе на Мальдивах, но планы рушились в одночасье — она узнала об измене. В отчаянии её спасают мудрые подруги, предлагая вместо тропиков отправиться в словацкие Татры, в отель «Гранд», спрятавшийся среди снежных вершин. Здесь, в атмосфере уюта и лёгкого хаоса, собирается самое разношёрстное общество: недавно разведённые супруги, пытающиеся найти общий...
Фильм 1988 года, снятый в Чехословакии, мастерски сочетает лёгкую комедию положений с глубокой социальной драмой. История начинается как залихватская хроника беззаботного времяпрепровождения молодёжи, их любовных приключений и дружеских отношений, где мелкие конфликты и ревность кажутся лишь забавными эпизодами.
В сказочном королевстве Львов королева безутешно скорбит об уехавшем старшем сыне, влюбившемся в принцессу с портрета. Годы спустя младший сын, Ярослав, вырастает и поражается тем же изображению, но его ждёт иная судьба. В отличие от брата, он знает, что может положиться на своего верного друга и брата-близнеца, чья помощь станет решающей в испытаниях, подстерегающих на пути к настоящей любви.