Бывший военный Эдди Дикон, годами не могший найти работу, соглашается на должность ночного охранника в крупном торговом центре. Казалось бы, тихая и рутинная смена, но уже в первую ночь в его жизнь врывается хаос. К входу торгового центра стучится одинокая одиннадцатилетняя девочка, ищущая помощи. Она оказывается ключевым свидетелем по громкому делу и должна на следующее утро дать показания в...
Николай Черенко — человек с тяжёлым прошлым. Семилетней давности события, когда банда наркодилера уничтожила его семью, заставили его, «афганца», совершить жестокую расправу над главарём. Считая дело закрытым, он пытается жить тихой жизнью механика в Лос-Анджелесе. Но прошлое не отпускает. Неожиданное предложение спасти россиянку Юлию, попавшую в руки к местным бандитам, втягивает его в новый...