Фильм переносит в суровые пейзажи Скандинавии, где после долгого заключения возвращается к свободе Анкер. Его единственная цель — забрать деньги, спрятанные до ареста, для чего ему необходим брат Манфред. Однако годы изменили Манфреда: он теперь называет себя Джоном, его психическое состояние сильно ухудшилось, и место клада стёрлось из памяти.
Западная Германия, эпоха сексуальной революции. Младший брат Франц — примерный полицейский, живущий по строгим правилам. Его старший брат Карл, напротив, погряз в финансовых проблемах и видит единственный выход в создании порнофильма. Когда Франц, не в силах отказать родственнику, соглашается стать его режиссёром, перед ним встаёт немыслимая задача: днём служить закону, а ночью — снимать его...