1721 год. После долгих лет кровопролитных войн между Францией и Испанией регент Филипп Орлеанский видит единственный путь к миру в династическом браке. Его племянник, одиннадцатилетний король Людовик XV, должен жениться на четырёхлетней испанской инфанте Анне Марии Виктории. В ответ Франция отдаёт свою двенадцатилетнюю дочь, мадмуазель де Монпансье, за наследника испанского престола.
На старой, ухоженной ферме в бельгийской глубинке живут Паскаль и её сыновья-близнецы Тьерри и Франсуа. Их мир, построенный на привычной рутине и взаимозависимости, кажется нерушимым. Братья, не до конца оправившиеся от развода родителей, застряли в подростковом возрасте: один поглощён учёбой, другой — бесконечным ремонтом дома, оба финансово зависят от отца и не помышляют о самостоятельной жизни.