1965 год, Япония активно переходит с угольной энергетики на нефтяную, и множество шахт по всей стране закрываются, оставляя тысячи людей без работы. В одном из небольших северных шахтерских городков власти принимают необычное решение: построить на месте закрытой шахты гавайский курорт, который привлечёт туристов и создаст новые рабочие места для местных жителей.
