Американский актёр Филлип уже семь лет пытается построить карьеру в Японии, но его главным достижением остаётся участие в рекламе зубной пасты. Жизнь в чужой стране, постоянные пробы и ощущение застоя заставляют его сомневаться в своём выборе. Случайное предложение о работе в фирме «Семья в аренду» становится неожиданным поворотом.
Действие разворачивается в безжалостном мире японской организованной преступности, где старые традиции якудза сталкиваются с новыми методами захвата власти. После смерти верховного босса несколько кланов вступают в ожесточённую борьбу за расположение преемника, не гнушаясь заговоров, лжи и физического устрашения.